Petr s Arabelou si vyznávají lásku, ale vyruší je pan Majer, protože v televizi bude docent Hrach. Mezitím se v pohádkové říši Rumburak vrací s náhrdelníkem, zjistí však, že princezna utekla. Čarodějnice mu poradí, aby se podíval do křišťálové koule, a ta mu Arabelu ukáže, jak se dívá u Majerů na televizi. Čarodějnici proto pošle na zámek, aby mu přinesla ze skříně pana Viga cestovní plášť. Xenie si u krále vyprosí jako svatební dar druhou televizi a když ji zapne, po chvíli se na obrazovce místo docenta Hracha objeví Rumburak, který Arabele vzkáže, že ví, kde ji najde, a přijde si pro ni. U Majerů jsou vyděšeni, ale Arabela je klidná, protože aby se k ní Rumburak dostal, potřebuje cestovní plášť. Pan Vigo pozná, kde Arabela je, a spolu s králem Hyacintem vyrazí do světa lidí. Než však odletí, zjistí, že se mu někdo vloupal do skříně a jeden ze dvou plášťů odcizil. Oba musí tedy letět v jednom. V televizním studiu se povede jednomu z techniků Rumburaka zachytit na fotografii a asistent Gross si vzpomene, že u nich byl, ptal se na všechno kolem vysílání a jmenoval se Císař. Jeho fotografie rozešlou tisku a policii. Rumburak s Blekotou se s ukradeným pláštěm objeví v jednom z pokojů Parkhotelu. Ve vedlejším pokoji zaslechne čaroděj známý hlas a zaletí se tam jako krkavec podívat. Král Hyacint si i přes doporučení pana Viga na sebe odmítá vzít oblek. Rumburak pak recepčnímu Hermannovi doporučí, aby zavolal do blázince. Na pokoji 112 prý bydlí dva blázni a jeden z nich nosí královskou korunu. V recepci se král Hyacint dožaduje, aby mu lidé vzdali čest. Mezitím dorazí zřízenci z psychiatrie a oba odvezou na psychiatrii, protože král nedovolí panu Vigovi použít prsten. Petr s Arabelou přiletí autem k oknu fakulty a zatroubí na docenta Hracha. Na střeše totiž mají létající kufr, který je unese. Docent Hrach obviní Petra z porušování přírodních zákonů. Rumburak s Blekotou jedou autem, když je předjedou Arabela s Petrem. Začnou je sledovat, ale princezna pozná čaroděje i jeho sluhu a bojí se. Petr se jim snaží ujet a honička skončí ve chvíli, kdy se Arabela s Petrem díky kufru znovu vznesou. Blekota i Rumburak jsou sledováním létajícího auta natolik zaměstnáni, že narazí do betonového sloupu. Oba jsou v bezvědomí a než je naloží záchranná služba, Petr na radu Arabely vezme Rumburakovi kouzelný prsten. Král Hyacint a pan Vigo jsou zavřeni na psychiatrii v jednom pokoji spolu s psychiatrem Jiřím. Král se marně dožaduje audience u hlavy státu. Prsten byl panu Vigovi sebrán, protože u pacientů hrozí, že by ho mohli spolknout. Rumburak s Blekotou se proberou ve vězeòské nemocnici, oba mají na ruce sádru. Vyšetřovatel ukáže Rumburakovi jeho fotku zachycenou z televize a čaroděj sám sebe pozná, čímž se přizná, a je zatčen. Petr s Arabelou uloží cestovní plášt a Rumburakův prsten do létajícího kufru a schovají ho v garáži. Tajně je ale sledují Honzík s Mařenkou. Kufr potom odnesou do stanu, který jim pomohl postavit na zahradě Petr. Mařenka vyzkouší prsten a promění se v dospělou ženu. Honzík se vyděsí a když mu hodí Mařenka prsten, promění ji zase zpět. Honzík si nechá prsten na ruce. Během večerní rodinné oslavy na počest toho, že pan Majer už není pes, k nim domů zavolá asistent Gross. Pan Majer se od něj dozví o poradě v televizi, kde se bude rozhodovat o tom, jestli bude pokračovat s pohádkami. Když si pan Majer čistí v koupelně zuby, zeptá se ho Honzík, jestli by chtěl opravdu na té poradě být. Otec mu potvrdí, že ano a Honzík ho prstenem přenese do budovy televize. Tam se v průběhu porady najednou objeví pan Majer v pyžamu a čistí si zuby. Pan Majer nechápe, co pracovníci televize dělají u něj v koupelně. Asistent Gross je na něj rozzlobený a jeden z členů porady zatelefonuje do blázince, kde se pan Majer setká v jednom pokoji s králem Hyacintem, černokněžníkem Vigem i psychiatrem Jiřím. Arabela s Petrem se z večerních novin, které píšou o dopadení záhadného muže z obrazovky, dozvědí, že byl ubytován v Parkhotelu v apartmá 111. Petr si vyzkouší prsten a jako holubi přistanou v hotelovém pokoji. Arabela najde ve skříni cestovní plášť a zatímco se upravuje v zrcadle, Petr si s prstenem na ruce oblékne plášť, ke zděšení Arabely ho zapne a zmizí.

== osoby ==			== profese ==
	Václav Vorlíček		Režie
	Václav Vorlíček		Televizní scénář
	Miloš Macourek		Televizní scénář
	Miloš Macourek		Námět

== osoby ==	== postava ==
Vladimír Menšík	Karel Majer