Do komplexu SGC pøijíždí na žádost prezidenta televizní štáb v èele s režisérem Emmettem Bregmanem za úèelem natoèit dokumentární snímek o programu Hvìzdné brány. Má prezidentovo svolení, takže ho generál Hammond dost neochotnì nechává toèit. Bregman se nesetkává s pøíliš velkým nadšením SG-1, ani ostatního personálu. Jack se mu vyhýbá, Teal’c zase mlèí, takže veškerou "tíhu" konverzace nese Daniel a Sam. Vládne veskrze nervózní atmosféra, kterou ještì umocní Kinseyho pøítomnost vìštící za vším jeho politické intriky. Zatím ve stejnou dobu shodnou s natáèením SGC provádí tým SG-13 prùzkum jedné planety (oznaèení neznámé). Archeolog týmu narazí na ruiny nápadnì pøipomínající zbytky starobylého antického mìsta. Bìhem prohledávání se také zcela neèekanì objeví nepøátelská sonda, která je napadne a jen zázrakem se podaøí ji zneškodnit. Rozbitou sondu pøenesou na základnu, kde se ukáže, že jde o goa’uldskou verzi jejich MALP. Goa’uldi však doposud nepoužívali žádné sondy, takže jde nejspíš o práci Anubise. Oprava zabere pøíliš dlouhou dobu kvùli poškození (nechali na ni spadnout kus zdi). Bregman koneènì nachází nìkoho, kdo je celkem ochotný odpovídat na jeho zvìdavé otázky - doktorku Janet Fraiserovou. Než ji stihne více vyzpovídat, je v SGC vyhlášen poplach. SG-13 se na planetì ocitne mezi pod palboui Jaffù. Jeden z èlenù týmu je navíc vážnì zranìn. Týmy SG-1, SG-5 a SG-7 s doktorkou Fraiserovou jim vyrážejí na pomoc.

== osoby ==	== postava ==
Don S. Davis	George Hammond
Richard Dean Anderson	Jack O´Neill
Michael Shanks	Daniel Jackson
CHristopher Judge	Teal´c
Amanda Tappingová	Samantha Carterová

== osoby ==	== postava ==