Alisen Down jako Lillian Luthorová, G. Patrick Currie jako Lance, Michaela Mann jako Ally, Ben Odberg jako Lewis Lang, Wendy Chmelauskas jako Laura Langová, Alejandro Chavarria jako chlapec z Hondurasu
Popis: Na začátku se ocitáme v tajemné místnosti, kde Lana platí velkou částku studentovi, který jí vstříkne kryptonitový koktejl, jímž ji přivede do stavu klinické smrti. V onom stavu vidí své rodiče a vypráví si s nimi. Ovšem než je stihne obejmout, Lance ji přivede zpět k životu. Lana si však žádá víc.......

Po znělce se ocitáme u Chloe v pokoji na koleji jak si prohlíží fotografii z Hondurasu (noviny informují o nové epidemii). Jakmile si fotografii zvětší, najed známou tvář. Ihned volá Clarkovi a ten je v mžiku vteřiny u ní. Chloe mu ukazuje onu fotografii a my na ní poznáváme, že jde o Miltona Finea. Clark je zmaten - jak může být profesor naživu, když jej osobně viděl nabodnutého na arktické rožni? Nedá mu to a vydá se na výlet do Hondurasu. Poté se přesouváme do Talonu, kde Martha provádí tiskovou konferenci. Po pěkném setření novinářů si vysloužila chválu Lionela Luthora. S Marthou poté flirtuje, ta jej však zastavuje. :)

Vracíme se do Hondurasu, kde Clark chodí po vesnicích a ukazuje všem fotku Miltona. Najde chlapce, který vyřezal ze dřeva maketu kosmické lodě ... Střihem se dostáváme do laboratoře, kde Lana žádá po Lanceovi další sezení, chce znovu vidět své rodiče. Ten chce více peněz. A tak se Lana rozhodla vloupat se k Lexovi. Lex se zrovna vrací z práce a tak tak že Lanu nezabije... Ta se mu poté ke všemu přiznává - jak ona věc funguje, vo vše viděla... Lex jí poté nechává o samotě a Lana zdrhá i s klíčky od jeho Porsche :)

Střihem se dostáváme opět do Hondurasu - malý chlapec přivádí Clarka na místo, kde spatřil loï... Zem je na onom místě spálená, loï je však pryč.

A jsme opět zpět v Kansasu - Lex volá Chloe, jestli by nemohla najít Lanu. Chloe se pouští do pátrání - přichází za její novou kamarádkou (vzhledově se podobající úspěšnému narkomanovi :) ), tu vyzpovídá a vzápětí umírá. Za Lancem přichází Lana, která přináší klíčky od Porsche - výměnou za ně chce další minuty se svými rodiči za hranicemi smrti... Přichází však Lex. A chce své auto zpět. :) Lance jej však zastavuje - vstříkne mu koktejl do zad a tím ho usmrcuje... My poté můžeme vidět jak se Lex setkává se svou matkou. Ta je znechucena jeho rozhodnutím, kdy mu dala na výběr skvělý život (#509 - Lexmas). Øíká mu, že nebude jediný, kdo za toto rozhodnutí bude trpět - sám bude vrahem hafo lidí. Chtěla by, aby s ní už Lex zůstal (mrtev), v tom se však Lex vzbudí. Chloeinka ho přišla zachránit. Ihned se oba pouští do pátračky po Laně. Chloe povolává Clarka - ten přispěchá z Hondurasu :) aby posléze našel Lanu bojující s Lancem. Ten se jí chystá vstříknout koktejl (nadobro), Clark jí však brání a sám tuto dávku dostává... Nyní můžeme vidět Clarka, který se "po smrti" setkává se svým otcem... Po několika dílech tak vidíme Johna Schneidera opět v akci. Clark se mu omlouvá za to, že jen kvůli němu zemřel. Jonathan však v Clarkovi chybu nevidí, děkuje mu za skvělý život který mohl prožít. Zároveò Clarka varuje, že Lionel zná jeho tajemství a že si na něj má dát pozor... No a to už Chloe Clarka obživuje. Lance je již mrtev, pěkně si prořízal střeva :)


Teï, když už je vše v normálu Clark běží domů varovat mámu - ta je však připravena jít na večírek a setkat se s guvernérem státu Kansas. Už už jí chce říct že Lionel je nebezepečný, jenže ten právě ťuká na dveře aby mohl Marthu vyzvednout. S novinou tedy běží za Chloe. Ta mu říká, že jejím zdrojem za poslední dny byl Lionel - oba tak zjišťují, že Lionel má vše pečlivě naplánováno ... nevědí však co...

Střihem se dostáváme do sídla Lexe Luthora, kde Lex hraje na klavír. Přichází Lana s omluvou. Lana se jej také ptá, co viděl ve své smrti ... Lex řekne, že svou mámu, a zalže když jí řekne, že jej pochválila za to, kým je. Lana přitaká...

Závěr dílu patří rozhovoru Clarka a Lany. Dal by se shrnout do několika slov o třech písmenech - "bla bla bla" - více nezáživnosti a nevhodnosti tady už scénaristi nemohli narvat... No jo, něco jsme do těch 40 minut museli dát, že jo Holly? :-/