Na rozlučce se svobodou si pánové pouštějí porno, ale na kazetě, kterou si půjčili, je zachyceno znásilnění a poté zastřelení mladé dívky. Protože to vypadá velmi reálně, druhý den přinesou kazetu na policii. Detektivové Briscoe s Loganem tak mají nový případ, začínají vyšetřovat vraždu a hledat oběť... Dívku, která je na kazetě zachycena, v záznamech městské márnice nenajdou, ale díky tetování na její noze zjistí její totožnost. Překvapí je, když mladou ženu z videokazety, Coru Russellovou, naleznou doma živou. Na policejní stanici dívka vypoví, že byla znásilněná a video bylo natočené jako důkaz. Spolužák, který ji znásilnil, totiž patří do školního pánského klubu, jehož členové získávají za sex s dívkou body, ale musejí podat důkaz v podobě videa...

== osoby ==			== profese ==
	Ed Zuckerman		Televizní scénář
	Richard A. Wolf		Výkonný producent
	Richard A. Wolf		Tvůrce

== osoby ==	== postava ==
CHristopher David Noth	Detektiv Mike Logan

== osoby ==	== postava ==
Maryann Urbanoová	Paní Russelová
Steven Hill	D.A. Adam Schiff

== osoby ==	== postava ==
CHester A. Sims II	Soudce Wayne Humphrey

== osoby ==	== postava ==