Tým archeologù pod vedením dr. Kleinhouse a dr. Coleové prozkoumává Chrám nápisù v mexickém Palenque. Podaøí se jim prorazit vchod do jedné z místností. Svítí baterkami do místnosti a oba archeologové jdou dovnitø. Uvnitø naleznou sarkofág. Prohlížejí si ho a štìteèky postupnì oèišují jeho víko od letitých nánosù prachu. Ke svému údivu nacházejí na víku sarkofágu egyptské hieroglyfy. Nedává to smysl. Kde se vzaly egyptské hieroglyfy v mayském chrámu? Dr. Kleinhouse si vzpomíná, že èetl èlánek od jednoho mladého archeologa, doktora Daniela Jacksona, který zastával názor, že mezi starovìkými civilizacemi existovalo spojení. Akademie se mu tehdy kvùli tomu vysmála. Možná, že teï našli dùkaz, který by Jacksonovy teorie potvrzoval. Dr. Coleová objeví na sarkofágu symbol egyptské bohynì Hathor. Dr. Kleinhouse uèiní na opaèném konci sarkofágu obdobný nález. Tentokrát však je souèástí symbolu Hathor i velký rudý krystal. Dotkne se ho a mírnì na nìj zatlaèí. Krystal se trochu poodsune stranou a sarkofág se zaène otevírat. Oba vìdci pøekvapenì poodstoupí od sarkofágu a èekají, co se bude dít dál. V sarkofágu je žena. Posadí se a promluví zvláštním hlasem. Je to Goa´uld. Ptá se jich, kde je Ra. Zjišuje, že pøed sebou nemá Goa´uldy a nemíní se s nimi dál unavovat. Aktivuje "ozbrojenou ruku" a namíøí ji na oba vìdce. Ozve se výkøik.

Èlenové SG-1 a generál Hammond si prohlížejí sarkofág zlatavé barvy umístìný tìsnì pod rampou pøed hvìzdnou bránou. Daniel informuje ostatní, že oba archologové byli zavraždìni a úøady se domnívají, že to udìlali vykradaèi hrobek, kteøí se tam snažili ukrást sarkofág. Spoleèníky doktora Kleinhouse napadlo poslat sarkofág jemu, protože je jediný, kdo kdy zkoumal vzájemné propojení starovìkých kultur, a tak ho vyhledali. Jack i Daniel poznávají sarkofág. Podobný mìl Ra na své lodi. Jestli patøí Goa´uldùm, vysvìtlovalo by to mnohé. Tøeba proè není nikdo uvnitø a proè jsou tam místo mayských hieroglyfù egyptské. Pøichází voják, jeden z èlenù ostrahy. Hlásí generálu Hammondovi, že u vchodu zatkli osobu pro pokus o neoprávnìný vstup. Je to žena a ví, že tam je hvìzdná brána.

Generál Hammond, plukovník O´Neill a doktor Jackson pøicházejí chodbou pøed celu, ve které je žena zadržována. Pøed dveømi cely stojí voják na stráži. Trojice vstupuje dovnitø. V cele stojí žena otoèená k nim zády. Má spoutané ruce. Hammond se pøedstavuje a ptá se ženy, kdo je. Její odpovìï je šokující. Žena o sobì mluví v 1. osobì množného èísla a øíká:
"My jsme Hathor. Bylo by moudré, kdybys poklekl pøed svou bohyní."
Jack i Hammond si myslejí, že po psychické stránce není tak úplnì v poøádku. Ovšem Daniel už o Hathor slyšel. Øíká, že to byla egyptská bohynì plodnosti, opojení a hudby. V egyptské mytologii byla Hathor Raovou dcerou i manželkou. Nelíbí se mu, že žena má pouta a s Hammondovým svolením jí je sundává. Hathor mu dìkuje, bere jeho ruku a pøikládá si ji k ústùm, jakoby ji chtìla políbit, pøitom vydechne jakýsi rùžový kouø, který má omamný úèinek. Hathor øíká, že ji to táhlo k chaapa´ai (podle Jacka tak øíkali mniši na Chulaku hvìzdné bránì). Ptá se, kde je Ra. Øíká jim, že je matkou všech faraónù. Jack si myslí, že by mìli zavolat blázinec. Hammond však chce vìdìt, co Hathor ví a nechává s ní o samotì Daniela. Hammond a O´Neill se chystají k odchodu. Hathor chce Hammondovi, jako veliteli zaøízení, podìkovat. Chce, aby jí podal ruku, aby ji mohla políbit a "obdaøit ho plodností a radostí." Po malé výmìnì názorù jde Hammond k Hathor a podává jí ruku. Ta si ji pøiblíží k ústùm a vydechne rùžový kouø. Hammond se beze slova otoèí a jde ke dveøím. O´Neill zaklepe na dveøe a ostraha je otevøe. Hammond se otoèí a podívá se na Hathor. On i Jack odcházejí, Daniel zùstává s Hathor. Ta se ho ptá, kde je Ra. Promluví hlasem Goa´ulda a zažhnou jí oèi. Daniel jí sdìluje, že Ra je mrtvý, že oni ho zabili. Hathor je tou novinkou nadšená. Øíká, že si možná Daniela vybere, aby se stal jejím novým milovaným. Døíve než jí Daniel políbí, vdechne mu do tváøe další tenký pramínek rùžového kouøe.

Generál Hammond je spolu s O´Neillem, Carterovou a Teal´cem v konferenèní místnosti. Jack Hathor nedùvìøuje, ale je nutné, aby zjistili, jak se dovìdìla o bránì. Do místnosti schází po schodech Daniel a má pro nì novinky. Podle nìj toho Hathor ví dost. Buï egyptskou mytologii peèlivì studovala nebo... tehdy opravdu žila a je to Goa´uld, což se zdá pravdìpodobnìjší. Byla témìø dva tisíce let uvìznìná v hrobce na Zemi. Je jim zavázána, protože zabili Raa. Snažila se mu zabránit v zotroèení Zemì. Vždycky byla pøítelkyní lidstva. Tak to bylo napsáno i v Knize mrtvých. Hathor byla milovaná bohynì. Chce jim pomoct porazit Apophise a ochránit je pøed ostatními Goa´uldy. Daniel jí vìøí a žádá Hammonda, aby mohl Hathor pøivést a ta je mohla sama informovat. Ostatní èlenové SG-1 se domnívají, že se snad pomátl. Ovšem Hammond to povoluje. Jack, Sam a Teal´c se po sobì znepokojenì dívají. Generál Hammond a Daniel se chovají divnì, jako by byli oba pod vlivem Hathor. Sam aspoò pøesvìdèí Hammonda, aby nechal spustit ochranný štít, aby Hathor nevidìla na bránu. Hammond pokývne na vojáka a ten zmáèkne tlaèítko na stìnì a spustí ochranný štít. Hathor schází po schodech do konferenèní místnosti. Žádá o trochu vody a Hammond tím povìøuje Jacka. Ten jde ke stolu, nalévá vodu do sklenièky a jde k Hathor. Hathor se ho ptá, jestli on je odpovìdný za znièení Raa a Jack to potvrzuje. Hathor si pøiblíží jeho ruku k ústùm, jakoby jí chtìla políbit, a vydechne rùžový kouø. Jack je jako omámený. Jde si sednout ke stolu. Teal´c to vše pozoruje se vzrùstajícím znepokojením. Jde pøímo k Hathor. Øíká, že je to Goa´uld. Hathor se ho ptá, zda je ještì v Apophisových službách. Øíká, že se jí hnusí, co Ra, Apophis a jim podobní dìlají a v co vìøí. Teal´c jí sdìluje, že už Apophisovi neslouží a žádnému Goa´uldovi už sloužit nebude. Hathor vezme Teal´covu ruku, pøiloží si ji k ústùm, ale nevydechne omamný kouø. Na Teal´ca by to nepùsobilo. Daniel žádá Hammonda, aby Hathor ubytovali a provedli ji celým komplexem. Sam s tím nesouhlasí a doporuèuje držet Hathor v domácím vìzení. Hammond jí však okøikne, že je hrubá a ani Jack jí nepomùže. Hammond odvádí Hathor na obhlídku zaøízení.
Hathor je ubytována ve velmi slušnì zaøízeném pokoji pro hosty. Jsou s ní Jack, Daniel a Hammond. Jsou už zcela v její moci. Hammond ruší i svùj pùvodní pøíkaz, aby ji hlídali stráže. Hammond s Jackem odcházejí. Daniel chce také odejít, ale Hathor ho zastaví, protože má pro nìj ještì další otázky. Hathor už ovládá všechny muže na základnì a mùže se zde volnì pohybovat. Všichni muži poslouchají jen její rozkazy.

Hathor s Danielem vcházejí do prostoru brány, kde je pøed rampou umístìn sarkofág. Hathor si prohlíží bránu a promluví k ní: "Rádi tì vidíme, starý pøíteli. Nebude to dlouho trvat a budeš nám znovu sloužit." Daniel se dozvídá, že Hathor je královnou a matkou všech bohù. Je jako vèelí královna. Rodí Goa´uldy.

Sam sedí u poèítaèe a prohlíží si nìjaké údaje na internetu. Pøichází doktorka Fraiserová. Také ona si všimla, že muži na základnì se chovají divnì. Podle Sam všechno zaèalo pøíchodem Hathor. Snaží se o ní nìco najít na internetu. Tohle není zrovna její parketa a tak musí zaèít úplnì od nuly. Zatím zjistila, že jeden akademik na své stránce uvádí, že všechny ty sexuální bohynì z rùzných kultur jsou vlastnì jedna a táž žena - Hathor. Øekové jí ztotožòovali s Afroditou, v Babylónu to byla Ištar, v Sýrii Astarte, v Øímì Ceres. A všude ji velice milovali. Ovšem až na pozdní dobu starého Egypta, kdy ji podle jednoho pøíbìhu Ra poslal na Zem, aby znièila lidstvo. Ale pak si to rozmyslel a stali se napøáteli. Je tady jedna zajímavá vìc. Podle tìch pøíbìhù mìla ta žena nad všemi muži nìco jako magickou moc. Øíkalo se, že pro ni udìlají cokoli. Témìø ve všech pøípadech muže popisují jako opilé její pøítomností. A muži na základnì se zrovna tak chovají. Hathor zøejmì používá nìjakou goa´uldskou technologii. Doktorka Fraiserová to odhaduje na nìjakou neznámou chemikálii, nìco jako superferomon kombinovaný s nìèím na zpùsob pentatolu sodného. Ten vliv mùže být napoøád nebo to mùže trvat léta. Sam navrhuje Hathor neutralizovat.
Po prohlídce prostoru brány Daniel pøivádí Hathor zpìt do jejího pokoje. Ptá se jí, jak vytváøí larvy. Hathor mu odpovídá, že nejdøíve musí mít kód života z tekutin tvorù zamýšlených jako hostitele, aby zajistila kompatibilitu goa´uldího dítìte a hostitele. Danielovi to dojde. Hathor potøebujete DNA, aby pøedešla odmítnutí. Hathor mu dále øíká, že se jí moc líbí metoda získávání kódu od Danielova druhu. A protože bude jejím prvním faraónem, poctí ji tím, že právì on jí poskytne kód...

Sam s Fraiserovou mezitím shromáždily ženy ze základny. Není jich mnoho, kromì Sam a Fraiserové, jsou to ještì tøi další ženy z vojenského personálu SGC (obleèené stejnì jako Sam a Fraiserová v maskáèích) a jedna žena v uniformì. Sam jim rozdává zbranì. Pøichází k nim Teal´c a ženy na nìj namíøí zbranì. Chce si promluvit o Hathor. Sam mu nedùvìøuje, protože všechny muže na základnì teï ovládá Hathor. Teal´c jí však øíká, že ho chrání jeho symbiont a že musejí spoleènì Hathor zastavit. Mezi Jaffy koluje legenda o tom, že larvy Goa´uldù pocházejí od goa´uldích královen. A Hathor je jednou z nich. Hrozí nebezpeèí, že základna se stane jejím hnízdem, odkud zaplaví Zemi novými Goa´uldy. Musejí tomu zabránit. Sam mu dá zbraò. Je ráda, že Teal´c je na jejich stranì.

Sam, Janet a Teal´c se vydávají chodbou smìrem k pokojùm pro hosty. Dojdou až ke dveøím místnosti, ve které je ubytována Hathor. Sam kopnutím otevøe dveøe. Hathor zde není. V místnosti je pouze omámený Daniel, který sedí na posteli, hledí pøed sebe a nevnímá, co se kolem nìj dìje. Na otázky nereaguje. Pøichází jedna z ozbrojených žen a sdìluje jim, že našly Hathor, že ji zahlédly, jak šla do šatny. Ženy a Teal´c odcházejí a nechávají Daniela na místì.
Dojdou až do šatny. Uprostøed umývárny je vana a v ní Hathor. Ženy a Teal´c obklièují Hathor a namíøí na ní zbranì. Hathor sedí ve vanì, má zavøené oèi a vypadá to, že vùbec nevnímá, co se dìje kolem ní. Náhle otevøe oèi. Vydá rozkaz v goa´uldštinì a náhle se ze zadních vchodù vynoøují muži v maskáèích a staví se pøed vanu a kolem ní, aby chránili Hathor a míøí na nì zbranìmi. Úplnì vpøedu stojí generál Hammond a plukovník O´Neill. Hammond øíká Sam a toho nechá, pokud je nechce zabít. Sam na nì šokovanì hledí a pomalu sklání zbraò. Další muži vpadnou skupince žen a Teal´covi do zad a namíøí na nì zbranì. Nezbývá, než se vzdát. Hathor se ušklíbne a zavøe oèi. Dál už se o nì nezajímá.

Pìtice žen s Teal´cem je uvìznìna. Teal´c je v samostatné cele, oddìlen od žen. Osnují plán, jak se dostat ven. Fraiserová dostane nápad. Jestli ta droga, kterou Hathor muže ovládá, pùsobí na hormony, potøebují se ti muži sexuálnì ukojit.

Mezitím Jack jde za Hathor. Chce jí položit pár otázek. Hathor opìt zaène mluvit o Raovi a že Jackovi dìkuje. Øíká, že ho musí pochválit a obdaøit svou pøízní. Jde tìsnì k nìmu, vdechne mu do tváøe rùžový kouø, rozepne mu košili a odhalí mu hruï. Odepne si èást šatù pod nimiž má na bøiše zvláštní zaøízení s velkým oranžovým krystalem. Obejme Jacka a krystalem, který zaèal oranžovì svítit, se dotkne jeho bøicha. Jack zasténá, oblièej má zkøivený bolestí. Krystal vydává vysoký zvuk, Jack se po chvíli s bolestným výkøikem odtrhne od Hathor a narazí zády do stìny za ním. S hrùzou se dívá na své bøicho - má tam kapsu ve tvaru písmene X. Hathor z nìj právì udìlala svého "prvního nového Jaffu".

Pøed celou, kde je uvìznìná pìtice žen stojí dvì ozbrojené stráže. Sam a Janet stojí u dveøí cely. Mají plán. Chtìjí muže na stráži svést a pøinutit je, aby k nim pøišli do cely, pod vidinou radovánek. Muži jim na to skoèí a jsou zneškodnìni. Pìtice odchází a nechává v cele spoutané stráže.

Dvì z žen jsou chodbou. Náhle se proti nim objeví voják s namíøenou zbraní. Køikne, a zùstanou stát. Zezadu ho udeøí zbraní do hlavy tøetí z žen. Voják se s výkøikem skácí na zem. Žena se usmìje a otoèí se... hledí pøímo do ústí zbranì generála Hammonda, který se neèekanì objevuje za ní. Hammond jim pøikazuje a odhodí zbranì. Náhle se za ním objeví Sam a udeøí ho do hlavy. Hammond se v bezvìdomí sesune k zemi, což Sam kvituje slovy "Tak a mám po kariéøe." Sam bere zneškodnìnému vojákovi ležícímu na zemi klíèe, otevírá dveøe Teal´covy cely a pouští ho na svobodu. Fraiserová zatím kontroluje generálu Hammondovi puls. Generál bude v poøádku.
Sam, Teal´c a Fraiserová dojdou až k šatnì s umývárnou. Opatrnì nahlížejí dovnitø. Teal´c vchází dovnitø. Sam a Janet jdou za ním. Z vany se kouøí, víøí v ní voda a v ní jsou stovky goa´uldích larev. Vedle vany leží bezvládný Jack. Sam jde k Jackovi a zkouší mu puls na ruce. Náhle se z vany zaène vynoøovat Hathor. Sam se stáhne zpìt ke dveøím. Hathor vyleze z vany a jde k Jackovi. Zvedne Jacka a pomáhá mu do vany plné larev. Jack je jako omámený, posadí se ve vanì a Hathor mu rozepíná košili, aby larvy mìly lepší pøístup ke kapse na bøiše. Jack hledí upøenì pøed sebe a zdá se, že nic nevnímá. Sam, Janet a Teal´c to ode dveøí šokovanì sledují. Až si k nìmu najde cestu nejsilnìjší larva a usadí se v nìm, Hathor ho bude mít zcela ve své moci a její "první nový Jaffa" jí zaène sloužit. Hathor odchází pryè. Trojice bìží k Jackovi. Teal´c mu pomáhá z vany, Sam se k nìmu pøipojuje a spoleènì dovedou Jacka k lavici a pokládají ho na ni. Zdá se, že Jack je vùbec nevnímá. Dr. Fraiserová podává Sam svou zbraò a prohlíží Jacka. Strèí ruku dovnitø kapsy, kterou má na bøiše, aby zjistila, zda v ní má larvu. Kapsa je naštìstí prázdná. Žádná z larev se v ní ještì nestaèila usadit. Ovšem Teal´c zchlazuje nadšení obou žen. Jack už nemá imunitní systém a bez goa´uldí larvy brzy zemøe.

Sam a Janet jdou s namíøenými zbranìmi ostražitì chodbou. Za nimi jde Teal´c a nese bezvládného Jacka. Míøí do prostoru brány, kde je umístìn Hathoøin sarkofág. Je to Jackova jediná nadìje. Sam a Teal´c pokládají Jacka do sarkofágu a Teal´c ho aktivuje. Víko sarkofágu se zaène zavírat. Náhle se otevøou jedny z dveøí do prostoru brány, dovnitø vpadnou dva ozbrojení vojáci a zaènou støílet. Trojlístek støelbu opìtuje. Janet je ranìna do levé paže a padne k zemi. Rovnìž Teal´c je postøelen - do pravé paže a pravého stehna. Všichni se kryjí za sarkofágem. Ten se zaène otevírat. V ten nejnevhodnìjší okamžik pøichází Hathor. Dva muži stále støílejí. Hathor mužùm rozkazuje, a pøestanou støílet, aby neublížili jejímu novému Jaffovi a jde k otevøenému sarkofágu. Jack se posadí, je dezorientovaný a ptá se, co se dìje. Hathor poznává, že právì ztratila svého "Jaffu" a vztekle na nìj namíøí "ozbrojenou ruku" a aktivuje ji. Jack v poslední chvíli vyskoèí ze sarkofágu ven. Hathor namíøí na sarkofág. Zaènou po nìm probíhat namodralé blesky a je slyšet dunivý zvuk, který se neustále zvyšuje. Ètveøice se kryje za sarkofágem. Hathor a vojáci odcházejí. Zvuk se neustále zvyšuje. Jack, Sam, Janet a Teal´c bìží ke vchodu a v poslední chvíli všichni vybìhnou ven a padnou k zemi. Ozve se výbuch. Dveøe se zavøou a ochrání je pøed následky výbuchu. Sam je ráda, že Jack je opìt zpátky a v poøádku. Ten si nic nepamatuje a udivenì se jí ptá jestli byl pryè. Jack poté otevírá dveøe a jdou dovnitø. V místnosti doutnají zbytky sarkofágu, brána naštìstí zùstala nedotèená. Sam si chce prohlídnout Jackovo bøicho, jestli tam ještì má Jaffskou kapsu.
Sam: "Plukovníku?"
Jack: "Ano?"
Sam: "Mohla bych se podívat?"
Jack: "Na co?"
Sam: (rozpaèitì) "Byl jste ... uhm... øeknìme, že jste byl zranìn." (prohlíží Jackovo bøicho) "Páni, to je zázrak!"
Jack: (sarkasticky) "Ty faldy?"
Janet øíká, že je škoda, že Hathor znièila sarkofág, protože by se jim na ošetøovnì docela hodil. Jack ji a Teal´ca posílá na ošetøovnu. Oba odcházejí. Jack má plán jak dostat Hathor. Berou si ze skladištì uspávací pušky a vracejí se zpìt k šatnì s umývárnou, ve které je vana s goa´uldími larvami.

Hathor sedí ve vanì plné larev. U vany sedí Daniel a pøed vanou stojí ozbrojené stráže. Hathor požaduje, aby jí pøivedli Carterovou, aby ji mohla ztrestat. Daniel ji prosí, aby k Sam byla milosrdná, ale Hathor nenávistnì odpoví, že Sam nezasluhuje slitování, že ji napraví jedinì smrt. Jack se Sam dorazí pøed šatnu. Mají pušky s uspávacími šipkami. Jsou schovaní u vchodu a sledují situaci. Oba zaènou støílet uspávací šipky po vojácích, kteøí hlídají Hathor, a všechny zneškodní. Rozzuøená Hathor namíøí "ozbrojenou ruku" na Sam, aktivuje ji a Sam odlétne pøes místnost, narazí do stìny a zùstane otøesenì ležet na zemi. Hathor øíká Jackovi, že ji zklamal. Jack na ni hledí, ale není schopen vystøelit. Hathor zažhnou oèi a namíøí na nìj "ozbrojenou ruku". Jack na ni stále hledí, ale nevystøelí. Sam se však mezitím vzpamatovala a zaène po Hathor støílet. Hathor upadne a ponoøí se do vany. Voda ve vanì se vznítí a larvy zaènou hoøet. Daniel v šoku hledí do vody. Nìkolik larev vypadne na podlahu a tam dohoøívají. Sam s Jackem odtahují od vany omámené vojáky. Všude je plno kouøe. Daniel v šoku stojí a nehýbe se z místa. Hathor se nepozorovanì podaøí dostat se z vany a odejít pryè. Sam a Jack, poté, co odvedli omámené vojáky, odvádìjí pryè z místnosti i Daniela. Pøibíhají dvì z žen a hasí hoøící vodu s larvami. Intercom hlásí, že došlo k nepovolené aktivaci brány a a se všichni dostaví do prostoru brány. Jack a Sam bìží do øídící místnosti.

Jack a Sam pøibíhají do øídící místnosti. Sam zvedá spuštìný ochranný štít, který jim brání ve výhledu do prostoru brány. Pøed aktivovanou bránou stojí nezranìná Hathor. Podívá se na nì a odchází bránou pryè. Jde na Chulak. Sam chce jít hned za ní. Jack jí øíká, že pùjdou, ale ne hned teï. Brána se deaktivuje. Pøichází k nim Daniel. Je zmatený a øíká, že musel být mimo, nic si nepamatuje. Sam spekuluje, že Hathor musí být v tìsné blízkosti, aby si udržela kontrolu nad muži. Jack i Daniel na ni nechápavì hledí a není jim jasné o èem je øeè.

Janet a Sam odebírají vzorky sežehlých larev z vany a jejího okolí. Do místnosti pøicházejí Jack, Daniel a Teal´c. Fraiserová jim øíká, že nenašla nic, co by se dalo použít. Ale že provedou aspoò bunìènou analýzu Goa´uldù a tøeba nìco zjistí z DNA. Na to jí Daniel odpovídá, že spousta jich asi bude jeho. Pøichází generál Hammond. Sam mu chce vysvìtlit, proè ho v té chodbì udeøila do hlavy. Hammond ji však nenechá domluvit a øíká, že navrhne ji a doktorku Fraiserovou na medaili za zásluhy. Sam pokraèuje ve vysvìtlování, ale pak se zarazí v pùli vìty, protože jí dojde, co právì slyšela. Podle Hammonda pokud by nevzaly rozum do hrsti a neudìlaly, co bylo nutné, mohla být vystavena riziku celá planeta. Pochválí je a odchází. Jack a Daniel se také pøidávají k pochvale. Sam se spokojenì usmívá.

== osoby ==	== postava ==
Don S. Davis	George Hammond
Richard Dean Anderson	Jack O´Neill
Michael Shanks	Daniel Jackson
CHristopher Judge	Teal´c
Amanda Tappingová	Samantha Carterová

== osoby ==	== postava ==