SG-1 se vydává na misi na planetu Kartágo. Teal’c hned po pøíchodu zjišuje, že není na planetì poprvé, že tu už kdysi byl, ještì v dobách, kdy býval Apophisovým Prvním mužem. Planetu obývají Byrsové. Goa’uldi èasto navštìvují jejich planetu, když potøebují získat nové hostitele. Jeden z vesnièanù, mladík Hanno, Teal’ca pozná a obviní ho z vraždy svého otce.

Èlenové SG-1 se chtìjí okamžitì vrátit na Zemi, ale Byrsové nechtìjí propustit Teal’ca. Ten má být podroben jakési formì místního soudu, tzv. cor-ai. Zbytek týmu se nabídne, že Teal’ca bude obhajovat. Ale budou to mít velmi tìžké. Soud má jiná pravidla, než na jaká jsou zvyklí na Zemi, a rozsudek urèuje sám poškozený, protože jenom ten, kdo nejvíc trpìl, je schopen urèit spravedlivý rozsudek. Teal’covi tak hrozí trest smrti.

Jack navrhuje, že by se mìli pokusit dostat Teal’ca z vìzení a uprchnout s ním. Ale to by znamenalo se prostøílet a Byrsové se k nim jinak chovali pøátelsky. Teal’c s tím nesouhlasí a je rozhodnut podøídit se rozsudku. Jack tím není nadšený, ale Teal’c je neoblomný.

Soud neprobíhá pro Teal’ca dobøe a vše spìje k neodvratnému - k rozsudku smrti. Jack se s tím nehodlá smíøit. Nechává Daniela na planetì, aby pokraèoval v obhajobì, a odchází se Sam na Zemi pro posily. Ovšem generál Hammond má své rozkazy a sdìluje rozèilenému Jackovi, že posily nebudou.

Zatím Daniel pokraèuje v obhajobì, kterou postavil na faktu, že Teal’c øekne úplnou pravdu, co se tehdy stalo, a že nemìl jinou volbu, než Hannova otce zabít. Byrsové se tak postupnì dozvídají, co se tehdy stalo. Apophis dal shromáždit všechny Byrsy a naøídíl svému Prvnímu muži - Teal’covi, aby pro výstrahu jednoho Byrsu zabil. Teal’c nemìl na vybranou a nakonec se rozhodl pro Hannova otce, protože to byl jednonohý mrzák. Byrsové by ho v pøípadì útìku do jeskyní a tajných tunelù, kde mají úkryty, kde pøespávají a kde se ukrývají pøed Goa’uldy, nechtìli opustit. On by nemìl šanci se zachránit a jen by je zdržoval a znemožnil tak, aby všichni vèas uprchli do bezpeèí. Daniel hájí Teal’ca argumentem, že to byla jediná možná volba, protože v pøípadì neuposlechnutí rozkazu by Apophis dal povraždit všechny Byrsy. Je zjevné, že Teal’c si ze všech špatných možností vybral tu nejménì zlou. Ale to Hanna nepøesvìdèí a odsuzuje Teal’ca k smrti. Poprava se má uskuteènit další den v poledne a Teal’c má zemøít vlastní zbraní.

Ovšem situace se prudce zmìní, když je planeta napadena oddílem Jaffù vedených Shak’lem. Teal’c se postaví na stranu Byrsù a je pøi boji zranìn do nohy výstøelem z tyèové zbranì. Bránou se vracejí Jack a Sam, kteøí na Zemi neuspìli, a vpadnou právì doprostøed bitevní vøavy. Nakonec jsou všichni Jaffové zneškodnìni - vèetnì Shak’la, kterého Teal’c zabije. Je po boji a Byrsové jsou zachránìni. Pøiblíží se hodina popravy. Zranìný Teal’c dokulhá k Hannovi a pøedává mu svou tyèovou zbraò s tím, že je pøipraven pøijmout trest. Hanno je pøekvapený, vždy Teal’c bránil ty, kdo ho chtìjí zabít. Hanno øíká, že se zmýlil a jeho otce tehdy zabil nìkdo jiný. Teal’c však trvá na svém, že to byl on. Hanno oponuje, øíká, že to tehdy byl jiný Jaffa a že Teal’c ho sám zabil. Oba muži si podávají ruce na usmíøenou. Pozemšané získali nové pøátele a vracejí se domù.

== osoby ==	== postava ==
Don S. Davis	George Hammond
Richard Dean Anderson	Jack O´Neill
Michael Shanks	Daniel Jackson
CHristopher Judge	Teal´c
Amanda Tappingová	Samantha Carterová

== osoby ==	== postava ==