Velitelství SG-1 kontaktují Kelowòané a navrhují diplomatické jednání. Na základnu pøichází velitel Hale, velvyslankynì Dreylocková a dr. Kieran, Jonasùv uèitel na universitì a také muž jenž ho zatáhl do projektu naquadrie. Vyslanec hovoøí o napjaté situaci na Kelownì, kdy Tirania a Federace Andari hodlají podepsat dohodu o neútoèení a je jen otázkou èasu, než zaútoèí na nì. Tím pádem jim nezbude nic jiného než použít naquadriovou bombu, jíž doktor Kieran úspìšnì otestoval. Nabízí naquadrii výmìnou za pomoc v oboru technologie tryskového pohonu. Generál Hammond a SG-1 váhá s jakoukoliv akcí, protože už se jednou spálili. Jonas jenom potvrzuje, co bylo øeèeno, protože byl toho všeho souèástí.

Pozdìji na základnu pøichází opìt doktor Kieran, ale je sám. Chce mluvit s Jonasem. V soukromí mu navrhuje možné øešení a øíká, že je èlenem jistého odboje, který má za cíl zastavit válku. Argumentuje, že lidé ve všech tøech zemích jsou nespokojení s váleènou politikou. Pøípadný puè by odvrátil vnìjší hrozbu a všichni by se museli zamìøit na vnitøní problémy. Tým SG-1 s Jonasem je vyslán na Kelownu, aby oficiálnì nabídl urèitou pomoc a neoficiálnì provìøil druhou možnost, jíž navrhuje doktor Kieran. Oficiální jednání samozøejmì ztroskotají a tím se vše protáhne. Jack požaduje na doktorovi dùkaz o odboji. Kelowòanský ministr si povolá Jonase ve snaze pøesvìdèit ho, aby jim pomohl. Výmìnou nabízí zpátky jeho místo na akademii. Když vidí, že neuspìl, stoèí øeè smìrem k doktoru Kieranovi, který se chová stále nepøedvídatelnìji a chce po Jonasovi, aby na nìj dohlédl.

Další jednání nikam nevedou a ani možnost odhalení projektu hvìzdné brány nikam nevede. Doktor Kieran je stále více znepokojený a navrhuje SG-1, aby se setkali se zástupci odboje a nabízí jim naquadrii. Souhlasí, že se za nimi vydá a dojedná schùzku. Jonas ho tajnì sleduje, ale ještì nìkdo další po nich jde. Jonas mu pomùže utéct, ale bìhem honièky doktor Kieran padá z lešení. Z tìžkým zranìním je pøevezen do SGC. Pøi pozdìjší poradì Jonas navrhuje, aby dokonèili plán a pomohli odbojáøùm, což by zabránilo válce. Sam k tomu dodá, že mohou najít naquadrii, jíž doktor schovával pro potøeby odboje. Zaènou hledat v místì, kde doktor spadnul.

V SGC zjistí doktorka Fraiserová, že Kieran trpí pokroèilou fází schizofrenie, což vyvolává jeho halucinace a paranoiu. Jonas se vrací na Kelownu, aby si promluvil s vládou a pokusil se zmìnit jejich stanovisko, zatímco SG-1 nalézá velké množství naquadrie ve zcela opuštìném skladišti. Jonas zkouší pøesvìdèit své lidi o skuteèné hrozbì, jíž Goa’uldi pøedstavují, než do toho všeho pøichází Jack. Øekne Jonasovi, že podle Janet doktor Kieran trpí pokroèilou fází schizofrenie a všechno o odboji byla jenom jeho halucinace spojená s marnou snahou zastavit válku. Ministr i velitel Hale pøiznávají, že mìli podezøení, že výzkum naquadrie má zhoubné úèinky, ale nechtìli vydìsit ostatní vìdce.

Pozdìji v SGC Janet pouze shrnuje, že stav doktora Kierana se rozhodnì nezlepší a jediné, co mùže udìlat, je to, aby se dále nezhoršil. Jonas podle všeho není tím vším zasažen a nové bezpeènostní opatøení zajistí, aby nedošlo k dalším pøípadùm. Postup hodlali poslat i Kelowòanùm, ale spojení s nimi je pøerušeno a oni se už více neozývají. Jonas navštíví doktora ještì pøed pøevozem a nezbývá mu nic jiného, než ho utvrdit v pravdivosti jeho halucinací.

== osoby ==	== postava ==
Don S. Davis	George Hammond
Richard Dean Anderson	Jack O´Neill
CHristopher Judge	Teal´c
Amanda Tappingová	Samantha Carterová

== osoby ==	== postava ==