Juraj Hordubal se po osmi letech vrací z Ameriky, kde vydělal dostatek peněz na zvelebení svého hospodářství. Dcerka Hafie ho však nepoznává a ani žena Polana nedává najevo žádnou radost z jeho návratu. Štěpán Manya byl po celá ta léta čeledínem na statku a lidé tvrdí, že se stal Polaniným milencem. Juraj nařčení odmítá a věří, že ženin odstup k němu je dán jen dlouhým odloučením. Přesto Štěpána propustí. Nato se žena zavře na půdě a přestane se zajímat o domácnost. Aby si ji udobřil, přiveze Juraj po čase Štěpána zpět, ale před lidmi jej vydává za Hafiina snoubence, což se čeledínovi vůbec nezamlouvá. Navzdory všemu zajede Juraj k notáři a v závěti odkáže všechen majetek své ženě. Cestou domů však promokne a ulehne s horečkou. Ráno se rozlétne vsí zpráva, že byl zabit. Podezření nejdříve ukazuje na Jurajova bratra Michala, s nímž byl Juraj v poslední době ve sporu. Nakonec se zoufalá Polana u soudu přizná, že muže zabila spolu se Štěpánem. Jak však lékař uvede, těžce nemocný Juraj byl už v té chvíli ve smrtelné agonii.
================================================================

== osoby ==			== profese ==
	Martin Frič		Režie
	Eduard Šimáček		Asistent Režiséra
	Jaroslav Blažek		Kameraman
	Karel Hašler		Scénarista

== osoby ==	== postava ==
Suzanne Marwille	Polana Hordubalová
Gabriel Hart	přísedící senátu
Přemysl Pražský	státní návladní

== osoby ==	== postava ==
Ladislav Herbert Struna	chasník#2
Jan W. Speerger	chasník
Vladimír Majer	gazda Gejza Fedeleš
Karel Schleichert	bača
Viktor Nejedlý st.	cestující ve vlaku#1
Václav Piskáček	strážník u soudu
František Kovářík	bača Míšo
Václav Menger	průvodčí ve vlaku